第十三章 窗边的小豆豆(2/2)
妈妈象是早料到了似的说:“那么,你原来想当间谍的事又怎么办呢?”
小豆豆让妈妈牵着手,边走边想。“是啊!以前是下决心坚决要当个间谍的。不过,能当个刚才那样的人也不错呀!他能把车票收成满满一箱子呢!”……………………”
《窗边的小豆豆》讲述了作者上小学时的一段真实的故事。作者因淘气被原学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,让本来在一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐成了一个大家都能接受的孩子,并奠定了她一生的基础。这本书不仅带给世界几千万读者无数的笑声和感动,而且为现代教育的发展注入了新的活力。
这书是日本著名女作家黑柳彻子的代表作,1981年出版,不仅在日本,在全球都引起了极大的反响,截至2001年,日文版累计销量达938万册,成为日本历史上销量最大的一本书。
该书被译成了33种文字,英文版在美国出版后,《纽约时报》发表了两个整版的书评文章,这一“殊荣”,她之前没有人获得过,在此之后也没有第二人。该书的英文版仅日本国内销量就达70多万册,至今无人超越。
张爱家看过的儿童类读物不多,大都是动画片,这本书是他少有的看完的,不过现在写出来就不能以日本为背景了,因此一些地方就需要修改,换到香港,不过也不多,毕竟书的内容才是主要的。
全文一共十七万字多些,加上修改的时间,足足写了半年,这要是一个百万字的长篇,得写好几年。
房间里很安静,除了莎莎的翻纸声,还有三人或长或短的呼吸声,这个文章张爱玲已经看过,其中一些内容还是在她的指导下改的,毕竟许多常识性的东西,可不是他凭空想想就能想出来的,既然选择以此时的香港为背景,就要符合当时的大环境,不能偏离的太离谱。
蔡加看的很投入,此时她已经完全忘了先前的轻视,那悟空传可能写的比较另类,混乱,但这书却以轻松的笔墨,勾勒出一个小孩子各种天真搞怪的形象,无论是家长,老师,还是周边的人和社会关系都给人以水乳交融的感觉,绝对是一本成熟的作品,虽然只是一本儿童作品,但绝对是老少皆宜。
总编罗孚也是这样认为的,当他看完这厚厚的一摞草稿,他不得不承认这是个比张爱玲更加聪明的天才,一本悟空传的火热或许是大环境下产生的偶然,但这本书却证实了作者的实力,一个只有几岁大的天才作家。
一本书的出版从定稿到上市宣传起码要半个月,有了上一本书的基础,这书就要容易很多,虽然是两本截然不同的书,目标群体也有很大的差别,但是只要书写得好,喜欢的就很多。
不过这就是出版社的事了,张爱家年纪还小,无论是老娘张爱玲还是报社的人都不希望他过早的在媒体上公开露面。报社或许是看在张爱玲的面子,同时也有将金蛋牢牢卧在自己手里的意思,而老娘就纯粹是一种保护了。
“铃铃”门铃声响起,刘嫂出去买菜了,家里只有母子两个人,张爱家曾的从老娘怀里跳下来,快步走到门口,打开门,顺着防盗栅栏门往外看,却是一个气质优雅,容貌俏丽的少妇,身上穿着酱紫色碎花旗袍,怀里还抱着一个三四岁大的小姑娘,小姑娘眼睛很大,头上扎着一个大大的丫髻,身上是一件粉色公主裙,脚下蹬着小红皮鞋,听到门响两只漆黑的大眼睛好奇的看过来。
张爱家愣了一下,不认识,“您是?”
那少妇看到他眼睛一亮,展颜笑道:“你好小朋友,你家大人在家吗?”